日本語と英語の「思い」違い
2014年4月25日
先日、日本語教師をしている友人から相談がありました。英語が母語の日本語学習者に「思う」というと、それはthink か、consider か、suppose か guess なのかとよく質問されるそうです。「どこがどう違う […]
Z会出版の教科書 New Treasure
2014年4月20日
さいたま市、東京都の私学でよく採用されているのが、Z会出版のNew Treasure。よくできた教科書だとは思いますが、文章量と語彙量が半端ではないので、指導法によっては学習者の負担になってしまうことがあるようです。 特 […]
阪神マートン選手の日本語インタビュー
2014年4月14日
遠い昭和のあの時代に阪神間で育った私は、当然ながら阪神タイガースのファンです。野球が家族団らんの日常でしたし、野球といえばもちろん阪神でした。今年は久々に調子もよいようで、期待できそうでうれしいです。 好調の立役者はもち […]
スペルと発音 ー 口と手が合うこと
2014年4月3日
小学校から英語を始めることの１つの利点は、発音とスペルの関係を勉強する時間を十分にとれることです。典型的な例がL と R。この２音を日本語のラ行で代用しないよう、十分に練習しなければなりません。またL と発音したらL と […]
フォニックスアルファベット
2014年4月2日
小学校でも英語が学ばれるようになりました。いいことだと思います。というのは、中１から何もかも始めると、英語そのものに慣れる時間があまりないうちに、筆記テストが始まってしまい教える側も習う側も、保護者の方もテストの点数が気 […]